Sara Bareilles interpreta a la mujer del panadero en en el bosque. Ella cube que lo primero que hizo después de asumir el papel fue darle un nombre actual a su personaje: “La llamé Rebecca”.
Matthew Murphy y Evan Zimmerman /MurphyMade
ocultar título
alternar título
Matthew Murphy y Evan Zimmerman /MurphyMade
Sara Bareilles interpreta a la mujer del panadero en en el bosque. Ella cube que lo primero que hizo después de asumir el papel fue darle un nombre actual a su personaje: “La llamé Rebecca”.
Matthew Murphy y Evan Zimmerman /MurphyMade
Cuando el cantautor Sara Bareilles se unió a un pequeño renacimiento de en el bosque en 2022, ella esperaba que fuera un compromiso rápido. Parte del centro de la ciudad de Nueva York ¡Bises! serieel programa fue una versión simplificada del musical con una duración limitada.
Pero la producción, que vuelve a imaginar cuentos de hadas familiares, fue tan bien recibida que pasó a Broadway, y Bareilles tuvo que decidir si continuar en su papel de Baker’s Spouse o seguir adelante con los otros proyectos que había planeado para el año. Ella optó por Broadway.
“Lo que me encanta del teatro es que cada reinvención es una oportunidad de encontrar algo nuevo, y el nuevo elenco aportó nuevos tipos de interpretaciones y corazón a la experiencia”, cube. “Y estoy tan contenta de haber dicho que sí”.
En febrero, la grabación del elenco de Broadway de en el bosque ganó el grammy al mejor álbum de teatro musical. Más recientemente, el programa recibió seis nominaciones a los premios Tonyincluido un guiño a Bareilles a la mejor actriz principal en un musical.
Más allá de los elogios, Bareilles cube que el renacimiento de Broadway tiene un significado especial como la primera Esteban Sondheim producción que se viene montando desde que el legendario compositor y letrista muerte en 2021.
“Había… esta otra capa de reverencia, creo, que intervino en la realización del programa, porque fue muy tierno hacer algo sin (Sondheim)”, cube.
Bareilles no es ajeno a Broadway; Hace unos 10 años, firmó para escribir las canciones para Camarerauna adaptación musical de la 2007 película independiente. Aunque ya period una compositora experimentada (su éxito de 2007 “Love Tune” fue nominado a un Grammy), Bareilles recuerda que inicialmente la tarea la desanimó.
“Fui un poco depressing durante los primeros dos años”, cube Bareilles. “Y luego me enamoré locamente, profundamente devotamente. (Camarera) es el amor de mi vida artística. Ha cambiado todo sobre mí, todo sobre mi vida, mis relaciones, mi carrera”.
Bareilles hizo su debut en Broadway en 2017, interpretando el papel principal en Camarera. En el 2021, comenzó a protagonizar Chicas5Evauna comedia televisiva sobre un grupo pop femenino de un solo éxito de la década de 1990 que intenta una segunda oportunidad.
Puntos destacados de la entrevista
Sobre lo que hace que Sondheim sea difícil de cantar
(en el bosque) fue mi primer espectáculo en Sondheim, y el espectáculo en sí tiene un ritmo muy rápido. Las escenas son cortas. Hay mucha repetición. es un laberinto Es este trenzado muy intrincado de personajes de cuentos de hadas. …
Los grandes intervalos son una locura. Es como el puntillismo en la interpretación vocal. Está por todas partes y son frases cortas y letras realmente densas que tienen mucha información. Realmente tienes que estar en tus palabras. Para mí, estaba tratando de encontrar un equilibrio entre los estilos pop de cómo canto normalmente y algo que se incline un poco más legítimo y un poco más de teatro musical solo para asegurarme de que la claridad estuviera realmente a la vanguardia. Period muy importante para mí asegurarme de que cada palabra de esta partitura realmente increíble fuera súper clara.
Sobre el personaje de la mujer del panadero
Le di un nombre. Eso fue lo primero que hice. La llamé Rebecca. Me gustan los personajes que se sienten divididos entre dos cosas porque creo que siempre me identifico con ese sentido de, sí, mi vida es extraordinaria, y también me pregunto sobre otras cosas. Creo que es una condición muy humana cuestionar quién eres, dónde estás y por qué estás allí.
Me encanta su tipo de fascinación con el príncipe. Creo que es algo delicioso, tonto y muy infantil. Ella tiene una cosa para la realeza. Es como la persona que compra los platos de cerámica de la familia actual. Ella simplemente lo ama… pero en realidad no sabe por qué. Es como una parte no examinada de su psique. Y luego tiene este encuentro informal y es esa cosa hermosa donde explora y comete un error. Ella mete la pata. Es una situación complicada y todavía tiene que reconciliarse con eso. Así que me encanta que no esté atada con un pequeño lazo.
Sobre la diferencia entre cantar una canción como personaje versus cantar como ella misma
Creo que el mayor cambio es algo que aprendí haciendo Camarera — Escribí toda la música para ese programa. Entonces, al entrar en el programa, creo que mi enfoque inicialmente había sido como compositor y tuve que aprender (que) un personaje aún no sabe cuál es el closing de la canción. Hay un personaje en él, momento, a momento, a momento. Así que cada pensamiento es una concept nueva y viene de alguna parte y está unido al pensamiento que había venido antes.
Es lo que me encanta de actuar en realidad, es una verdadera meditación y estar presente donde estás en este momento justo ahora. … Es solo que tienes que ver a alguien en tiempo actual ir de A a B a C. Y como compositor, el acuerdo con la audiencia es que todos sabemos que lo escribí. Todos sabemos que sé lo que viene después. Ha sido preparado. Pero como actor, tienes que desaparecer en el viaje y dejar que los descubrimientos de tu personaje sean el centro del escenario.
“Realmente no nací con cara de póquer, así que no protejo muy bien mis emociones”, cube Bareilles. “Nada es más difícil para mí que tratar de fingir que soy algo que no soy. Por eso, mi ansiedad es una parte muy actual de mí”. Bareilles se muestra arriba en el escenario en la ciudad de Nueva York en abril de 2014.
Mike Coppola/Getty Photographs
ocultar título
alternar título
Mike Coppola/Getty Photographs
“Realmente no nací con cara de póquer, así que no protejo muy bien mis emociones”, cube Bareilles. “Nada es más difícil para mí que tratar de fingir que soy algo que no soy. Por eso, mi ansiedad es una parte muy actual de mí”. Bareilles se muestra arriba en el escenario en la ciudad de Nueva York en abril de 2014.
Mike Coppola/Getty Photographs
Sobre su resistencia inicial a tomar medicamentos para su ansiedad
Tenía miedo de que me alejaran más de mí mismo. Mi melancolía es gran parte de mi motivación como escritor, ver la tristeza y querer traducirla y articularla, u observar una ternura en alguna situación o en una persona. Tenía miedo de que (por) estar tomando medicamentos, algo se apagaría, o algo se suprimiría, o mis sentimientos simplemente se sentirían silenciados o como si hubiera una manta sobre ellos.
Tenía todas estas concepts sobre cómo se sentiría estar tomando medicamentos sin haberlos probado. … Tuve suerte. Fue mi primer intento que realmente comencé a sentirme mejor. Y ese no es el camino para mucha gente. Y sé que puede ser un momento realmente frustrante y aterrador, pero… period una mitología creer que esa tristeza period de alguna manera mi fuente materials. Es parte de eso, pero cuando la tristeza comienza a convertirse en la estrella polar o, como en el principio organizador, eso está fuera de steadiness. Eso no es decir la verdad. Eso es realmente decir una mentira. …
Nunca quise estar bajo medicación. … Y luego realmente llegué al fondo del pozo y no pude averiguarlo después de la pandemia. Creo que la magnitud del dolor y la magnitud de la pérdida y el miedo y la discordia política y la decepción y cómo se manejaron tantas cosas a gran escala y luego solo interpersonalmente, no pude detenerme. … (Treatment) ha sido un cambio de juego para mí. En términos de calidad de vida y capacidad para albergar sentimientos incómodos, es una manera mucho mejor de caminar por el mundo.
Sobre satirizar la industria de la música en chicas5eva y jugando una estrella del pop
No tenía la confianza entonces, y casi no tengo la confianza ahora. Por ejemplo, tuvimos un momento en el set… estábamos tomando fotos fijas que iban a colocarse en un póster de la habitación de alguien. Y me pusieron este diminuto traje de escenario negro, como un vestidito negro llamativo, (y) estaba llorando. He tenido una dismorfia corporal increíble toda mi vida, en parte porque cuando period niño me molestaban y me decían que period gorda y que period fea. Y todo eso todavía vive mucho en mi cuerpo y en mi mente.
Y en cierto modo, este programa me está dando la oportunidad de curar algo de eso, pero todavía me siento abrumado por eso. … Puedo revivir eso y tratar de sanar un poco de eso en mí mismo, donde podemos usar cosas ridículas. Y sí, a veces podría llorar en el set. Pero honestamente, si nos conocieras a las cuatro, siempre estamos llorando y es el elenco de mujeres más delicioso e increíble. Somos muy, muy amigos en este momento.
Seth Kelley y Susan Nyakundi produjeron y editaron esta entrevista para su transmisión. Bridget Bentz, Molly Seavy-Nesper y Beth Novey lo adaptaron para la internet.
