Tvorchi de Ucrania interpreta “Coronary heart of Metal” en el escenario durante la gran ultimate del Competition de la Canción de Eurovisión 2023 en Liverpool, Inglaterra. Terminaron en sexto lugar, detrás de Suecia, Finlandia, Israel, Italia y Noruega.
Dominic Lipinski/Getty Photos
ocultar título
alternar título
Dominic Lipinski/Getty Photos
Tvorchi de Ucrania interpreta “Coronary heart of Metal” en el escenario durante la gran ultimate del Competition de la Canción de Eurovisión 2023 en Liverpool, Inglaterra. Terminaron en sexto lugar, detrás de Suecia, Finlandia, Israel, Italia y Noruega.
Dominic Lipinski/Getty Photos
Mientras la banda ucraniana Tvorchi se preparaba para subir al escenario del Competition de la Canción de Eurovisión en Liverpool, Inglaterra, el sábado, sus miembros se enteraron de que los misiles rusos acababan de impactar en su ciudad natal. Luego vino otro ataque.
El productor ucraniano Andrii Hutsuliak y el vocalista y compositor nacido en Nigeria Jeffrey Kenny, quienes forman el dúo de música electrónica Tvorchi, tienen su sede en la ciudad de Ternopil, en el oeste de Ucrania.
Los funcionarios de la ciudad de Ternopil confirmaron más tarde que dos personas resultaron heridas en el ataque. según Reuters.
Tvorchi hizo referencia al ataque con misiles en publicaciones de Instagram antes y después su interpretación de “Coronary heart of Metal”.
“Ternopil es el nombre de nuestra ciudad natal, que fue bombardeada por Rusia mientras cantábamos en el escenario de Eurovisión sobre nuestros corazones de acero, indomabilidad y voluntad”, escribieron. “Este es un mensaje para todas las ciudades de Ucrania que son bombardeadas todos los días… ¡Europa, únete contra el mal por el bien de la paz!”.
Hutsuliak y Kenny escribieron “Coronary heart of Metal” la primavera pasada mientras observaban a los combatientes ucranianos defender a los sitiados. Planta siderúrgica de Azovstal en Mariupol, una experiencia que le contaron a NPR en febrero.
“Es una canción sobre personas inquebrantables que (sin importar) cuán mala haya sido la situación en su vida, no los detiene”, dijo Hutsuliak desde Ternopil a través de Zoom.
Rusia no ha dicho que apuntó a la ciudad debido a la competencia.
El año pasado, después del grupo de folk-rap ucraniano Orquesta Kalush ganó Eurovisión, surgieron informes de mensajes escritos a mano sobre misiles rusos que hacen referencia a los pedidos de ayuda de la banda en el escenario. “Kalush, como lo pediste! Para #Azovstal”, lee el traducción de un mensaje en uno de los misiles reportados.
Los ataques ocurrieron antes y durante el present.
Ternopil sufrió un par de ataques durante la noche del sábado, informa La nueva voz de Ucrania. Los misiles alcanzaron una nave industrial, destruyeron dos casas particulares y dañaron una docena más.
Los fragmentos de misiles también dañaron instalaciones comerciales y comerciales civiles y nueve camiones, y provocaron un incendio en un almacén, dijo el alcalde de Ternopil, Serhiy Nadal. funcionarios de la ciudad dijeron las dos personas heridas habían sido hospitalizadas con heridas de metralla y quemaduras.
Uno de los ataques ocurrió durante la actuación ultimate de Eurovisión de Tvorchi, Nadal escribió en Fb.
“Gracias, porque su discurso se ha convertido en un símbolo no solo de la unidad del país, sino del mundo entero”, dijo.
Mis felicitaciones a 🇺🇦. Pero estos muchachos actuaron minutos después de que su ciudad natal universitaria fuera bombardeada por 🇷🇺. Tienes corazones valientes. Esa es una victoria suficiente para cualquiera. #Eurovisión pic.twitter.com/pMX3xarnhJ
— Dama Melinda Simmons (@MelSimmonsFCDO) 14 de mayo de 2023
Muestra por qué Ucrania no fue sede este año
Melinda Simmons, embajadora de Gran Bretaña en Ucrania, aplaudió los “corazones valientes” del dúo. en un tuity señaló que su actuación tuvo lugar “minutos después de que Rusia bombardeara su ciudad natal universitaria”.
“Esta noche de #Eurovisión, Ucrania está bajo otro ataque con misiles rusos”, ella escribió. “Recuerde que la razón por la que (Ucrania) no pudo organizar este evento es porque (Rusia) continúa invadiendo y la gente de (Ucrania) vive en peligro continuo”.
Ucrania ganó Eurovisión el año pasado, pero un panel de expertos en seguridad y locutores la consideraron no apta para albergar la competencia de este año debido a la guerra. Reino Unido, subcampeón del año pasado, acabó escenificándola en Liverpool “en nombre de Ucrania”.
Suecia ganó la competencia de este año, y Tvorchi sexto puesto. La banda de Ucrania más tarde. escribió en Instagram que el hecho de que gran parte de la audiencia haya votado por Tvorchi “muestra nuestra unidad”.
